写在北京中轴线遗产保护专稿之前
吕舟;<正>北京中轴线的价值和保护问题是梁思成先生在1950年代初提出来的。他强调了北京中轴线本身壮观的建筑和空间秩序，从城市规划的角度说明了北京中轴线对整个城市形态的控制，并指出，“北京独有的壮美秩序就由这条中轴的建立而产生”。2024年7月，在第46届世界遗产委员会大会上，“北京中轴线——中国理想都城秩序的杰作”被列入世界遗产名录。申报世界遗产的过程中，在中国当代文化遗产价值认知框架和世界遗产价值标准的基础上，申遗团队对北京中轴线突出的世界性价值做了进一步发掘，从中华文明的基本特性的角度，阐释了北京中轴线在见证中华文明连续性、统一性、创新性、包容性与和平性方面的独特价值，从世界遗产价值标准的层面强调了北京中轴线自13世纪创建以来一直到21世纪对北京的深刻影响，以及在7个多世纪的时间中北京中轴线在延续基础上的持续演变，从而有力地验证了它符合世界遗产标准中的“对一个延续的文明的独特见证”；从促进城市历史景观以一种保护方法向一种文化景观类型转化的层面阐释了北京中轴线对北京老城城市形态的影响，以及其与周边山水环境之间的相互关系；从基于传统的礼制制度到对理想都城形态的规划实践，北京中轴线也填补了世界遗产名录中东亚地区都城规划类遗产的空白。
东西方都城轴线比较视角下北京中轴线的突出性价值
孙燕;邓阳雪;田芯祎;本文简要阐述了北京中轴线作为一处世界遗产的历史、地理空间范畴的界定、遗产价值特征，并借助比较研究的方法，将其与印度世界遗产拉贾斯坦邦的斋浦尔、法国世界遗产巴黎塞纳河畔所包含的城市轴线建筑群进行比较，探讨不同文化背景下首都城市轴线建筑群在规划理念与物质形态层面的差异，以深入阐述北京中轴线具有的独特性与突出普遍价值。
北京中轴线遗产保护传承的规划探索
叶楠;为从规划角度全面呈现北京中轴线遗产保护传承的探索过程与实践成果，本文详细解读了北京中轴线申遗的历史背景、现实基础与所面临的挑战，以及为对标世界遗产保护管理要求所构建的以遗产价值为核心的规划实施体系，并提出提升遗产完整性、保持遗产真实性、平衡保护与发展、完善保护管理机制等规划策略，旨在实现中轴线的可持续发展，推动遗产保护与老城复兴的有机结合。
申遗推动下北京中轴线环境整治的维度拓展与路径创新
庞书经;李明思;文章系统总结了国内外世界文化遗产环境整治理念及策略的演进背景，结合北京中轴线申遗阶段的环境综合整治工作回顾，聚焦“整治目标模糊、人居矛盾尖锐、系统施治乏术及协同机制不足”4点问题，提出“构建价值导向的工作框架，以民生改善为切入点推动深度整治，采取全流程动态规划服务体系，多主体协作机制创新”4类方法，并应用于钟鼓楼紧邻地区的环境综合整治工作，形成12项工具包，为城镇型遗产或高居住密度城市环境内的遗产地环境治理提供参考路径。
北京中轴线申遗中的5个遗产要素保护修缮设计
梁雅卿;郝影新;孟楠;韩峰;本文简略回顾了北京中轴线申遗中太庙、正阳门、天坛、先农坛和永定门5个遗产要素的保护修缮项目，以其中的典型案例，对申遗中的修缮工程从保护原则与设计理念、传统工艺与技术攻关、史料研究与科技保护、设计统筹与工作模式这4个方面进行说明阐释和归纳总结：（1）世界文化遗产的保护修缮设计重点以遗产要素的“突出普遍价值”为工作指引，在技术性修缮过程中深入挖掘发现和研究阐释文化遗产所蕴含的价值信息；（2）在工程中应贯彻传统工艺并进行适用性研究实验；（3）加强史料研究和科技保护的应用；（4）由文保责任设计师主导的以专业技术为引领、统筹多学科多团队共同协作的工作模式，是当前文化遗产保护领域的重要实践路径。同时指出，工程实施全过程是文化遗产技艺传承的重要方式。
限制中的自治：殖民语境下现代医疗建筑设计策略与启示
孙宇璇;陈力然;以香港广华医院为例，讨论殖民语境下地方自治对现代医疗空间生产的影响。通过案例精读发现，与港英政府直接支持的医院建设相比，华人自治的广华医院在建设资源受限的情况下，显示出对资源配置的高效性。究其原因，在于地方自治性与医疗空间生产特性的耦合。本文为现代医疗建筑史和殖民时期香港建筑史贡献新知识。
基于有限理性决策模型的大型建筑群体空间布局模式优化设计研究
刘畅;景泉;本研究探究“有限理性决策模型”在大型建筑群体空间布局优化设计中的正向影响与应用，以期在设计策划阶段通过 “系统动态调节”—“负反馈调节”双循环设计逻辑获得满意解。同时，结合分期实施、可完成多轮布局优化的典型案例，借助量化分析方法，通过“本底分析→方案生成→成果模拟”的正循环及“成效评估→建议汇总→模式优化”的负循环，形成动态反馈的布局优化策略并完成应用示范。
稻田、檑子与土墙——民与匠的技术三要素讨论
欧亚美;冯棣;中国传统工匠具有“民”与“匠”的双重属性，这两种属性共同参与民居营造的全部流程，是研究民居营造技术与文化的重要视角。研究以川南稻田、檑子与土墙3种要素为例，分析民匠对材料、工具与空间的串联处理，论述“民”“匠”技术在多个过程中如何相互渗透，并共同作用于民居营造。
全龄友好型城市环境的研究现状与趋势综述
赵明哲;唐建;在当前人口结构转型与社会主要矛盾转化的双重驱动下，构建满足多元人群综合需求的全龄友好型城市环境，既是应对人口结构变化的必然选择，也是未来城市建设的核心理念及发展趋势。以2004-2024年Web of Science（WOS）和中国知网CNKI核心数据库为检索源，运用文献图谱分析方法梳理当前全龄友好型城市环境的研究脉络与进展。研究表明：当前全龄友好型城市环境的研究热度整体呈上升趋势，且研究主题逐渐深化，中国是研究主力，但与其他国家机构的国际合作相对不足。研究热点主要包括：多尺度规划策略；建成环境影响机制；绿色空间干预路径；多学科交叉驱动全龄友好环境创新等。形成了由空间、环境与人3个研究主体相互联系的研究系统。结合相关研究的发展趋势，立足多龄需求动态模拟的时空演变规律，探究其与城市空间的耦合关系，继而构建全生命周期环境适配机制将成为该领域研究的未来趋势。
中华传统文化的在地演绎：马来西亚矿区型华人传统店屋的类型与演变，以近打谷地区为例
赵冲;甘国乾臻;赵逵;罗振鸿;海外华人传统民居作为中西传统文化交融的结晶，是探索中华传统文化跨地域的在地性演绎的重要线索。由于矿区城市地处偏僻，其中的华人社区较少受到多元文化的影响，因此中华传统文化的要素在矿区型华人传统民居中得到了较好的保留。本文从华人移民的视角切入，对马来西亚矿区城市的城市形成、华人社区的形成、华人传统店屋进行研究。基于田野调研、类型学、统计学等方法，提炼以“中华传统文化”为核心的矿区型华人传统店屋的空间形态特征，厘清矿区型华人传统店屋类型特征和空间演变模式，并进一步剖析矿区型华人传统店屋空间演变的影响机制。
城市产业类历史建筑及地段的改造再利用
王建强,戎俊强在城市发展历程上，产业类建筑及地段具有功不可没的历史地位，由其所产生的独特的“产业景观”是城市重要组成部分之一。本文较系统地阐述和剖析了世界城市产业类历史建筑及地段的基本概念、分类、再开发利用的方式和改造设计的技术措施。
生态建筑中的自然通风
王鹏,谭刚自然通风（或机械辅助式自然通风）是当今生态建筑中广泛采用的一项技术措施，其应用目的是：尽量减少传统空调制冷系统的使用，从而减小能耗，降低污染，同时更有利于人的生理和心理健康。自然通风的理论依据是利用建筑外表面的风压和建筑内部的热压在建筑内产生空气流动。但对于不同类型的建筑（不同进深，不同高度，不同用途）来说，实现自然通风的技术手段各不相同。文章从建筑通风这一特定的角度对几个耳熟能详的建筑范例做出新的分析，旨在揭示建筑通风技术的重要性和复杂性。
城市公共开放空间中的声景
康健,杨威近来的研究表明,在城市公共开放空间中,降低噪声与声舒适度并无必然联系。本文首先简要介绍了声景的概念及发展,然后讨论和综述了城市公共开放空间中的声景及声舒适, 包括声音、听者和空间环境3个要素以及声景描述、评价和设计3个层次。
空间句法相关理论导读
伍端空间句法理论的出现和发展为我们对空间概念的理解提供了一个新的视角。本文尝试通过解析当代复杂空间话语网络中空间句法和其他相关理论的关系,以期让读者对本专辑空间句法理论的内涵和外延有更清晰的了解。文章将从与空间句法相关的理论脉络切入,从建筑、社会、语言3个相互独立但又相互关联的范式展开论述,尝试勾画出空间句法理论出现背后的话语逻辑以及对这3个相关的领域的影响,为读者理解本专辑内的空间句法理论论述作一个相关理论的引导性介绍。
空间句法相关理论导读
伍端空间句法理论的出现和发展为我们对空间概念的理解提供了一个新的视角。本文尝试通过解析当代复杂空间话语网络中空间句法和其他相关理论的关系,以期让读者对本专辑空间句法理论的内涵和外延有更清晰的了解。文章将从与空间句法相关的理论脉络切入,从建筑、社会、语言3个相互独立但又相互关联的范式展开论述,尝试勾画出空间句法理论出现背后的话语逻辑以及对这3个相关的领域的影响,为读者理解本专辑内的空间句法理论论述作一个相关理论的引导性介绍。
生态建筑中的自然通风
王鹏,谭刚自然通风（或机械辅助式自然通风）是当今生态建筑中广泛采用的一项技术措施，其应用目的是：尽量减少传统空调制冷系统的使用，从而减小能耗，降低污染，同时更有利于人的生理和心理健康。自然通风的理论依据是利用建筑外表面的风压和建筑内部的热压在建筑内产生空气流动。但对于不同类型的建筑（不同进深，不同高度，不同用途）来说，实现自然通风的技术手段各不相同。文章从建筑通风这一特定的角度对几个耳熟能详的建筑范例做出新的分析，旨在揭示建筑通风技术的重要性和复杂性。
可持续的城市形式与结构论题:屈米和库哈斯在拉维莱特公园
理查德·达根哈特;孙凌波;城市设计的挑战在于为21世纪寻找可持续的城市形式。本文越过传统的可持续形式——特别是小街区、稠密街道网络的模式——而研究了伯纳德·屈米和雷姆·库哈斯提交的1980年巴黎拉维莱特公园竞赛方案的设计策略。这两个项目被认为是当今新兴的景观城市主义的先驱,它们拓宽了城市设计策略的范畴,针对精确城市结构的必要性、内容变化适应性和21世纪城市生活等方面,着眼于城市设计的可持续性问题。
